Sunday, September 13, 2009

El Castellano, con Influencia de Los Musulmanes

Poco a poco, los habitantes de Europa Occidental perdieron sus lenguas originales y se fueron latinizando. Las zonas romanizadas en la Península Ibérica tenían mucha influencia por la llegada de Islam y los musulmanes. Inevitable fue una confrontación de las culturas y los elementos lingüísticos. Eventualmente, era una formación de regiones con sus dialectos y lenguas distintas. Ahora, la península todavía tiene sus raíces en latín pero solamente como resultado de una evolución sobre siglos de interacción.

Quiero notar un poco sobre la historia de los musulmanes en España. Hay un gran influencia de Islam en Marruecos. La costa de España y la costa del norte de África (como Marruecos) son muy cercas y son separados por Gibraltar. Es muy fácil entrar a cualquiera de los dos regiones. Muchas partes de España, algunas estructuras y palacios, y también algunas palabras, son de los musulmanes.

1 comment:

  1. Es verdad que la cultura musulmana tuvo una gran influencia en el desarrollo cultural y lingüístico español por su presencia en la Península Ibérica durante la Edad Media. Por ejemplo, muchas palabras o sus formaciones del castellano, especialmente el andaluz, tienen su origen en el árabe por la interacción de las gentes. También, como ya dijiste, hay estructuras, como la Gran Mezquita de Córdoba, que fueron construidos por los musulmanes, las cuales contribuyen a la histórica y cultura moderna de España.

    ReplyDelete